One more time, one more time Mais uma vez, mais uma vez Live it one more time, one more time Viva mais uma vez, mais uma vez
CHORUS: REFRÃO:
What if you never see tomorrow again, E se você nunca ver amanhã uma vez mais, And it's the last party that you attend? E se for a última festa que você frequenta. Let's live it up like it's 3010 Vamos viver como se fosse 3010. What if this was the end? E se esse foi o fim? So invite all your family and friends Então, convide todos os seus familiares e amigos 'Cause they should be here celebrating, Porque eles deveriam estar aqui comemorando, Let's make the best up this time that we spend, Vamos fazer o melhor até o momento que passamos, 'Cause if this is the end, I want you to... Porque se este for o fim, eu quero que você...
...Live like you don't plan to wake up [8x] ...viva como se você não planejasse acordar [8x]
Hey party people, put your hands high, Ei baladeiros, coloque suas mão pra cima, I know you're drunk and I know you're high Eu sei que vocês estáo bêbados e eu sei que vocês estão altos Don't lecture me, I won't lecture you Não me dê bronca , eu não darei a você Only got one life, you know what to do Só temos uma vida, você sabe o que fazer
So leave your sorrow and your pain, Então deixe o seu sofrimento e sua dor, Leave your fortune and your fame Deixe sua fortuna e sua fama You can leave it all behind ?cause you will never see it again, Você pode deixar tudo para trás. Porque você nunca o verá novamente,
And when you're thinking back to this day E quando você estiver pensando de volta o dia de hoje I want you to be able to say that you would gladly do it again, Eu quero que você seja capaz de dizer que você ficaria feliz em fazê-lo novamente, Gladly do it again feliz em fazê-lo novamente
CHORUS: REFRÃO:
What if you never see tomorrow again, E se você nunca ver o amanhã uma vez mais, And it's the last party that you attend? E se for a última festa que você frequenta? Let's live it up like it's 3010 Vamos viver isso como se fosse 3010 What if this was the end? E se esse fosse o fim? So invite all your family and friends Então, convide todos os seus familiares e amigos 'Cause they should be here celebrating, Porque eles deveriam estar aqui comemorando, Let'ts make the best up this time that we spend, Vamos fazer o melhor até o momento que passamos, 'Cause if this is the end, I want you to Porque se este é o fim, eu quero que você...
Live like you don't plan to wake up [8x] ...viva como você não planejasse acordar [8x]
Live it one more time, one more time Viva mais uma vez, mais uma vez Live it one more time, one more time Viva mais uma vez, mais uma vez
You've got a problem? Você tem um problema? This ain't the place Este não é o lugar You want a (?) Você quer um (?) Then we'll reserve a space Então vamos reservar um espaço You rock with me Você dança comigo I rock with you Eu danço com você Only got one life Só tem uma vida You know what to do Você sabe o que fazer
So leave your sorrow and your pain, Então deixe o seu sofrimento e sua dor, Leave your fortune and your fame Deixe sua fortuna e sua fama You can leave it all behind ? 'Cause you will never see it again. Você pode deixar tudo para trás? Porque nunca o
verá novamente.
And when you're thinking back to this day E quando você estiver pensando de volta o dia de hoje I want you to be able to say that you would gladly do it again, Eu quero que você seja capaz de dizer que você ficaria feliz em fazê-lo novamente, Gladly do it again feliz em fazê-lo novamente
CHORUS: REFRÃO:
What if you never see tomorrow again, E se você nunca ver amanhã uma vez mais, And it's the last party that you attend? E é a última festa que você frequenta? Let's live it up like it's 3010 Vamos viver isso como se fosse 3010 What if this was the end? E se esse fosse o fim? So invite all your family and friends Então , convide todos os seus familiares e amigos 'Cause they should be here celebrating, Porque eles deveriam estar aqui comemorando, Let's make the best up this time that we spend, Vamos fazer o melhor até o momento que passamos, 'Cause if this is the end, I want you to Porque se este é o fim, eu quero que você...
Live like you don't plan to wake up [8x] ...viva como se você não planejasse acordar [8x]
Live it one more time, one more time Viva mais uma vez, mais uma vez Live it one more time, one more time Viva mais uma vez, mais uma vez
